Wieża Błaznów

Dyskusje na tematy związane z Andrzejem Sapkowskim (i wiele innych)
Dzisiaj jest 27.04.2024 @ 19:21:33

Indeks witryny » Sapkowski » Cykl wiedźmiński

Strefa czasowa UTC+1godz. [letni]



Nowy temat Odpowiedz w temacie  Strona 164 z 167
  [ Posty: 2501 ]  Przejdź na stronę Poprzednia  1 ... 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167  Następna
  Poprzedni temat | Następny temat 
Autor Wiadomość
Lwica
 Tytuł: Re:
Post: 27.11.2008 @ 21:07:58 
Offline
Zmiany
Awatar użytkownika

Rejestracja: 24.01.2007 @ 17:32:23
Posty: 215
Lokalizacja: z Cintry
--Falka-- pisze:
Jestem nowa na forum, więc nie wiem czy ten błąd już był. Mianowicie chodzi o miejsca przy stole podczas drugiego spotkania Loży. Po przeanalizowaniu miejsc czarodziejek stwierdziłam, że coś się nie zgadza.
"Fringilla siedziała obok Assire var Anahid, mając po prawej właśnie owo wolne krzesło, oddzielająca ją od Sheali de Tancarville, za którą zajęły miejsca Sabina Glevissig i Keira Metz. Na lewo od Assire siedziała Ida Emean, Francesca Findabair i Yennefer. Dokładnie naprzeciw Assire usadowiła się Filippa Eilhart, mająca po prawej Margaritę Laux-Antille, a po lewej Triss Merigold." Jeżeli narysujecie sobie schemat stołu, zobaczycie, że niektóre informacje są sprzeczne.

Niby tak ale... biorac pod uwage, ze krzeslo jedno bylo puste, proporcje mogly zostac zachwiane, a wiec jesli assire siedziala na 6, to Filippa nie musiala na 12:D bo anie mogly sie roznie porozsiadac w sensie, ze jedna zajmowala wiecej miejsca, duga mniej.
Ale ogolnie jesli przyjac, ze Assire siedzi na 6 a Filippa na 12 to faktycznie jest blad:D

_________________
Tamtych słów, tych dziwnych słów, kłamałeś dobrze wiem, że ty też kochałeś mnie...
Na górę
 Wyświetl profil  
 
matyldzia
Post: 28.11.2008 @ 0:11:02 
Offline
Zmiany
Awatar użytkownika

Rejestracja: 20.11.2008 @ 16:36:59
Posty: 110
Lokalizacja: Ezoteryczny Poznań
W rozmowie z elfami Milva używa nazwy Ósma Mila. W tej samej książce Geralt mówi do Jaskra, że przejadą przez Siódmą Milę! Coś tu się nie zgadza, chyba że błąd jest celowy, i chodziło o to, że Geralt się pomylił/przejęzyczył.

_________________
Po co mi nogi, skoro mam skrzydła?
Na górę
 Wyświetl profil  
 
Toki
Post: 30.01.2009 @ 1:09:38 
A może elfie mile są krótsze od ludzkich... ;)
Na górę
  
 
matyldzia
Post: 30.01.2009 @ 1:19:11 
Offline
Zmiany
Awatar użytkownika

Rejestracja: 20.11.2008 @ 16:36:59
Posty: 110
Lokalizacja: Ezoteryczny Poznań
Zupełnie być może^^ Tak samo jak lata, bo przecież my żyjemy króciutko niby jętka majowa...
:)

_________________
Po co mi nogi, skoro mam skrzydła?
Na górę
 Wyświetl profil  
 
Wiwerna
Post: 25.07.2010 @ 21:25:07 
Offline
Dziecko-niespodzianka
Awatar użytkownika

Rejestracja: 14.10.2007 @ 21:01:34
Posty: 35
Czym jest Ósma Mila? Osadą? Doliną? Niezależnie od tego, czym jest, może przecież istnieć np. rzeka Siódma Mila i pasmo górskie Ósma Mila, prawda? Sama się nad tym zastanawiałam w trakcie czytania i wykoncypowałam takież oto wytłumaczenie.

_________________
– Czy to jest książka antywojenna?
– Tak – odpowiedziałem. – Chyba tak.
– Czy wiesz, co mówię facetom, którzy piszą książki przeciwko wojnie?
– Nie. Ciekawe, co im mówisz.
– Mówię: Dlaczego nie piszesz książek przeciwko lodowcom?
Na górę
 Wyświetl profil  
 
Padawan
Post: 25.07.2010 @ 21:31:05 
Offline
Wiecznie pijane medium płci żeńskiej
Awatar użytkownika

Rejestracja: 24.04.2003 @ 17:00:18
Posty: 11145
Lokalizacja: Warszawa
"The simplest answer is that somebody almost always screws up" G.House :)

_________________
13.04.2010 - You have taken sky from me...
Na górę
 Wyświetl profil  
 
Wiwerna
Post: 25.07.2010 @ 21:42:12 
Offline
Dziecko-niespodzianka
Awatar użytkownika

Rejestracja: 14.10.2007 @ 21:01:34
Posty: 35
Rozumiem :)

A nie wiesz przypadkiem, czym była Ósma, tudzież Siódma Mila? Bo osobiście mam lukę w pamieci, a ciekawi mnie to ogromnie.

_________________
– Czy to jest książka antywojenna?
– Tak – odpowiedziałem. – Chyba tak.
– Czy wiesz, co mówię facetom, którzy piszą książki przeciwko wojnie?
– Nie. Ciekawe, co im mówisz.
– Mówię: Dlaczego nie piszesz książek przeciwko lodowcom?
Na górę
 Wyświetl profil  
 
Ar-ek
Post: 19.10.2010 @ 0:33:47 
Offline
Dziecko-niespodzianka

Rejestracja: 18.10.2010 @ 23:49:19
Posty: 7
Właśnie skończyłem ostatni tom sagi i najbardziej denerwowały mnie błędy językowe.
Nie udało mi się przebrnąć przez cały wątek - więc może już było.
A to ktoś schodził w dół, a to "jednym słowem" mówił całe zdanie itp
"Tą" zamiast "tę" też mi mignęło. Inne błędy w toku czytania "mi się zapomniały", ale w każdym tomie było przynajmniej kilka tego typu "byków".


Ostatnio zmieniony 23.10.2010 @ 23:23:44 przez Ar-ek, łącznie zmieniany 1 raz

Na górę
 Wyświetl profil  
 
Ben-Adar
Post: 19.10.2010 @ 8:13:45 
Offline
Murderator
Awatar użytkownika

Rejestracja: 10.05.2005 @ 20:33:34
Posty: 6541
Lokalizacja: Ratibor am Oder
Ar-ek pisze:
(...) a to "jednym słowem" mówił całe zdanie
Jeśli "jedno słowo" znajduje się w wypowiedzi bohatera, to jest to jego błąd, nie autora ;)

_________________
Masz prawo nie rozumieć mnie, lecz proszę, nie zrozum mnie źle.

A high dive on a swimming pool
Filled with needles and with fools
Na górę
 Wyświetl profil  
 
Ar-ek
Post: 19.10.2010 @ 22:32:58 
Offline
Dziecko-niespodzianka

Rejestracja: 18.10.2010 @ 23:49:19
Posty: 7
Ben-Adar pisze:
Ar-ek pisze:
(...) a to "jednym słowem" mówił całe zdanie
Jeśli "jedno słowo" znajduje się w wypowiedzi bohatera, to jest to jego błąd, nie autora ;)


No tak, w sumie wielce uczeni nie byli...
Dobrze, że chociaż "poszłem" nie mówili :o ;)



Przy czym "zeszli w dół doliny" to już autorskie dzieło AS ;)
Na górę
 Wyświetl profil  
 
Vilc
Post: 19.10.2010 @ 22:40:52 
Offline
Wiedźmin
Awatar użytkownika

Rejestracja: 30.12.2002 @ 21:33:22
Posty: 721
Lokalizacja: 43°52'24"N 18°24'30"E
Ar-ek pisze:
Przy czym "zeszli w dół doliny" to już autorskie dzieło AS ;)
"Zejść w dół" to nie pleonazm. Przecież można też "zejść na bok".

_________________
Coca Cola Malboro Suzuki
diskoteke gitare buzuki
to je život to nije reklama
nikom nije lepše nego nama!
Na górę
 Wyświetl profil  
 
Ar-ek
Post: 20.10.2010 @ 0:12:54 
Offline
Dziecko-niespodzianka

Rejestracja: 18.10.2010 @ 23:49:19
Posty: 7
Zejście kojarzy się z ruchem w dół (tak, jak wejście - z ruchem w górę).
W tym kontekście zejście na bok pleonazmem nie jest, ale zejście w dół - już raczej tak.

http://poradnia.pwn.pl/lista.php?id=11323
Na górę
 Wyświetl profil  
 
Ben-Adar
Post: 20.10.2010 @ 13:40:10 
Offline
Murderator
Awatar użytkownika

Rejestracja: 10.05.2005 @ 20:33:34
Posty: 6541
Lokalizacja: Ratibor am Oder
Vilc pisze:
Ar-ek pisze:
Przy czym "zeszli w dół doliny" to już autorskie dzieło AS ;)
"Zejść w dół" to nie pleonazm. Przecież można też "zejść na bok".
Albo na zawał :D

_________________
Masz prawo nie rozumieć mnie, lecz proszę, nie zrozum mnie źle.

A high dive on a swimming pool
Filled with needles and with fools
Na górę
 Wyświetl profil  
 
Padawan
Post: 20.10.2010 @ 14:07:15 
Offline
Wiecznie pijane medium płci żeńskiej
Awatar użytkownika

Rejestracja: 24.04.2003 @ 17:00:18
Posty: 11145
Lokalizacja: Warszawa
Ar-ku, tylko podstawową kwestią jest sprawa oczekiwań. Nikt nie próbuje udawać, że proza Sapkowskiego jest ideałem, który powinno się omawiać na uczelniach całego świata. Niezależnie od umiejętności językowych ASa w tego typu książkach nikt nie będzie przejmował się pięknym literackim opisem porannej rosy srebrzącej się na delikatnych płatkach róż, a oczekuje raczej, metaforycznie, dup, piwa i sraczki. I nie przejmuje się płatkami kwiatów, bo niedługo zostaną stratowane przez zagon elfów.
Sapkowski to nie Mickiewicz, Mickiewicz to nie Sapkowski :)

_________________
13.04.2010 - You have taken sky from me...
Na górę
 Wyświetl profil  
 
Ala
Post: 20.10.2010 @ 14:13:50 
Offline
Leeeniwa Wiewiórka

Rejestracja: 22.05.2003 @ 17:02:23
Posty: 21351
Lokalizacja: Wonderland
Poza tym wszystkim, akurat w tym wypadku można mu wybaczyć to, że "zeszli w dół doliny". Inaczej to zdanie po prostu trudno byłoby napisać.

_________________
Przyszłam na świat po to
Aby spotkać ciebie
Ty jesteś moim słońcem
A ja twoim niebem
Po to jesteś na świecie
By mnie tulić w ramionach
Na górę
 Wyświetl profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Nowy temat Odpowiedz w temacie  Strona 164 z 167
  [ Posty: 2501 ]  Przejdź na stronę Poprzednia  1 ... 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167  Następna

Indeks witryny » Sapkowski » Cykl wiedźmiński

Strefa czasowa UTC+1godz. [letni]

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika

Nie możesz tworzyć nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów

Przejdź do:  
Technologię dostarcza phpBB® Forum Software © phpBB Group