<i>On Topic: Narrenturm is something well-written, the plot's very rich and full of allusions (as usual, I must say).</i>
Yea, exactly. The thing is written pretty well, allusions, the sense of humor (chuvstviye yumora) - the good old Sapkowski.
<i>but be aware there is no Super Hero hanging around there. The main character, Reynevan, can be called anything but a hero. He's fundamentally egoistic, naive and unexperienced. You cannot even compare him with Geralt. Don't hope you'll admire him, he isn't of this kind.
Frankly speaking, there is no character in the book you will want to be like - they're specific and interesting, of course, but theirs morality is far too controversial to make them people easy to identify with (as were most of the Witcher's Saga characters).
IMHO this is better as those guys are much more realistic than those from Saga. But of course everyone reads the book in his own way.</i>
Yes, these are completely new guys. Reading the Narrenturm (Tiurma sumashedshih?) you are looking around searching for Geralt, Jaskier, Yennefer, all the folks you knew so well. But they are not here. This is another story, and slowly, you get involved. You start liking the guys, you start learning about them, what they are, who they are. It takes time, but in the end, you are thinking "when will be the next part".
Anyway, I wonder when the new story wil be translated into English. Were there any official Russian translatins of Sapkowski's books?
Pozdravyayu
_________________ All those moments will be lost in time...
Ostatnio zmieniony 13.01.2003 @ 15:29:11 przez Borsuk, łącznie zmieniany 1 raz
|