Wieża Błaznów

Filmu "AP" nie widziałam, muszę to w końcu nadrobić. Ale książkę darzę uwielbieniem bezgranicznym :)))

Z fantastyki do głowy przyszła mi "Winter Rose" McKillip, ale McKillip trzeba po prostu lubić. No i niestety nie przetłumaczono jej na polski.


Myślałam o tym, ale w końcu odrzuciłam. Dla mnie miłość w tej książce jest tylko tłem dla wątku społeczno-obyczajowego.

_________________
I can be friendly when I desire to. Alas, desiring to be more intelligent does not make it so.
(Morrigan)

Nieśmiała Kraina Łagodności

Ekranizacja "Angieskiego pacjenta" nie jest moim zdaniem przesłądzoną landrynką, to tak na marginesie :)

_________________
O czarach co cierpliwe są i łaskawe, nie szukają poklasku
a nawet - w co uwierzyć trudno - nie unoszą się pychą
plugawe języki mówiły, że już ich nie ma.


Strona domowa Stelli i Kamila

Tak na marginesie to jest nas dwóch. Jeszcze Ant powinien się zgłosić :)

_________________
Czułe pozdrowienia! Co cię gniecie?
* * *
Pies, który szczeka, jest niedogotowany - przysłowie chińskie.

THIS IS NOT A LOVE SONG

Czytałam ‘Kwiaty śliwy...” i zgadzam się z Oh-reen, że to powieść obyczajowa. Babskie gierki pomiędzy mniej lub bardziej ważnymi żonami są ciekawe, ale bardziej liczy się (dla mnie, czytelniczki współczesnej) tło obyczajowe tamtych czasów.
Zamorano and koledzy – De gustibus non disputandum. Dla mnie był. Ale ja nie lubię amerykańskich superprodukcji:)

_________________
Tłumaczenie niechlujstwa językowego dysleksją jest jak szpanowanie małym fiutkiem.

O tym, że to powieść obyczajowa, pisała Oh-reen. ja pisałam, że to erotyka:-).

_________________
I will always need your love/Wish I could write it in the daily news
You, on the other hand, are a sweet little eclair on the outside and a pit bull on the inside- Charlaine Harris

Obyczajowy czy (nie)obyczajny, tfu, jedna wydra... ;)))

Sorry, NNMSP

_________________
I can be friendly when I desire to. Alas, desiring to be more intelligent does not make it so.
(Morrigan)

Nieśmiała Kraina Łagodności

Zmieniłam arien na Oh-reen, niech wszystko będzie po bożemu;)

_________________
Tłumaczenie niechlujstwa językowego dysleksją jest jak szpanowanie małym fiutkiem.

O kurczę, nic nie rozumiem z tych schematów, bo żadnej z tych książek nie czytałam:] Jedynie oglądałam "Angielskiego pacjenta", który był dla mnie filmem po prostu nudnym i nie rozumiem całego tego zamieszania. Podobała mi się w nim tylko jedna scena i nawet chętnie bym się w takiej znalazła:) Patricii mcKillip czytałam "Czarodziejkę i strażnika" i muszę powiedzieć, że bardzo się przy tej książce dobrze bawiłam. Fabuły żadnej, za to pięknie napisana. Śliwy chętnie kiedyś przeczytam, jak się trafią.

Więc 'literatura kobieca' to w tym wypadku nie ta pisana przez kobiety, lecz opowadająca o ckliwej miłości i z racji tego przeznaczona dla kobiet? Kurczę, zaczynam się nad swoją płcią zastanawiać;)

Kiedyś wpadły mi w ręce dwa urywki jakichś Harlekinów i parę "babskich opowadań". Nie, przepraszam, nie jestem w stanie nawet zrozumieć o czym to jest.

_________________
Święte Gramatyko i Ortografio, módlcie się za nami.

Ależ dziękuję. A książka stanowi naprawdę ciekawy przyczynek do poznania chińskiej kultury.

_________________
I will always need your love/Wish I could write it in the daily news
You, on the other hand, are a sweet little eclair on the outside and a pit bull on the inside- Charlaine Harris

Przecież napisałam 'przepraszam za wyrażenie':((((((
Co ja zrobię, że taka jest popularna i jakże myląca nazwa obiegowa? Kiedy zapisałam się do biblioteki, pani zaprowadziła mnie do półki z ckliwymi romansidłami i powiedziała 'tu jest literatura dla kobiet'. Wrrrrr.

_________________
Tłumaczenie niechlujstwa językowego dysleksją jest jak szpanowanie małym fiutkiem.

To na pocieszenie dodam chociaż tyle, że właśnie czytam (po raz pierwszy...) uchodzące za klasykę literatury kobiecej "Wichrowe Wzgórza". I absolutnie nie mogę się oderwać.

_________________
Święte Gramatyko i Ortografio, módlcie się za nami.

Już mam, WMK - Anita Nair "Przedział dla pań".

Wydaje mi się, że dzisiaj literatura dla pań to nie tyle sentymentalne perypetie młodych pensjonarek, ale raczej "miłość i dzika żądza"...Ale w końcu co ja o tym mogę wiedzieć? ;)

_________________
C'est grand malheur de ne pouvoir etre seul...

Polecam ci książke "Faworyty królów Francji" Tam znajdziesz prawdziwie nietuzinkowe kobiety...

_________________
audaces fortuna iuvat

Nie chodzi o mi książki, traktujące o postaciach historycznych.

_________________
Tłumaczenie niechlujstwa językowego dysleksją jest jak szpanowanie małym fiutkiem.